DR. CARMELO CHÁVEZ MIGUEL

DR. CARMELO CHÁVEZ MIGUEL
El Dr. Chávez Miguel es un médico especializado en ortopedia y traumatología infantil. Lo espera en su consultorio para darle la mejor atención y un trato respetuoso.

miércoles, 31 de diciembre de 2014

El acetábulo en la enfermedad de Perthes: un estudio prospectivo de 123 niños / The acetabulum in Perthes' disease: a prospective study of 123 children

Este artículo es publicado originalmente en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25409924

De:

 2014 Dec;8(6):457-65. doi: 10.1007/s11832-014-0617-9. Epub 2014 Nov 20.

The acetabulum in Perthes' disease: a prospective study of 123 children.


Abstract

PURPOSE:

We assessed the radiographic changes of the acetabulum during the course of Perthes' disease and investigated whether they were associated with femoral head sphericity 5 years after diagnosis.
METHODS:

We studied 123 children with unilateral Perthes' disease, femoral head necrosis more than 50 % and age at diagnosis 6 years or older. Pelvic radiographs were taken at onset, 1 year and 5 years after diagnosis. Sharp's angle, acetabular depth-to-width ratio (ADR) and lateral acetabular inclination were measured.
RESULTS:

Compared to the unaffected hips, the Perthes' hips developed significantly higher Sharp's angles (p < 0.001) and a higher proportion with an upward-sloping lateral acetabular margin (Perthes' hips: 49 %, unaffected hips 1 %). The mean ADR values were significantly lower on the affected side at all stages (p < 0.001). ADR values at diagnosis were associated with a more spherical femoral head at the 5-year follow-up [odds ratio (OR) 1.012, 95 % confidence interval (CI) 1.002-1.022, p = 0.016]. None of the other acetabular parameters were significantly associated with the femoral head shape 5 years after diagnosis.
CONCLUSION:

The acetabulum developed an increasingly dysplastic shape in the course of Perthes' disease. Early dysplastic changes of the acetabulum were not associated with a poor radiological outcome 5 years after diagnosis. Routine measurement and monitoring of acetabular changes in plain radiographs were of little prognostic value and can, therefore, hardly be recommended in clinical practice.
PMID: 25409924 [PubMed] PMCID: PMC4252266 

Free PMC Article


PROPÓSITO:
Se evaluaron los cambios radiográficos del acetábulo durante el curso de la enfermedad de Perthes y se investigó si estaban asociados con la esfericidad de la cabeza femoral 5 años después del diagnóstico.
MÉTODOS:
Se estudiaron 123 niños con enfermedad de Perthes unilaterales ', necrosis de la cabeza femoral más del 50% y la edad al diagnóstico de los 6 años. Radiografías de la pelvisfueron tomadas en el inicio, 1 año y 5 años después del diagnóstico. Ángulo de Sharp, se midieron profundidad a anchura acetabular (ADR) y la inclinación acetabular lateral.
RESULTADOS:
En comparación con las caderas no afectados, los Perthes caderas desarrollaronángulos de Sharp significativamente mayores (p <0,001) y una mayor proporción con un margen acetabular lateral de pendiente ascendente (Perthes caderas: 49%, las caderasno afectados 1%). Los valores medios de ADR fueron significativamente inferiores en el lado afectado en todas las etapas (p <0,001). Valores ADR momento del diagnóstico se asociaron con una cabeza femoral más esférica en el 5-años de seguimiento [odds ratio(OR) 1,012; intervalo de confianza del 95% (IC) 1,002 a 1,022, p = 0,016]. Ninguno de los otros parámetros de acetábulo se asociaron significativamente con la forma de cabezafemoral 5 años después del diagnóstico.
CONCLUSIÓN:
El acetábulo desarrolló una forma cada vez más displásicos en el curso de la enfermedad de Perthes. Cambios displásicos tempranas del acetábulo no se asociaron con un mal resultado radiológico 5 años después del diagnóstico. Medición y seguimiento de los cambios acetabular en las radiografías simples de rutina eran de poco valor pronóstico y pueden, por lo tanto, difícilmente se recomienda en la práctica clínica.

No necesita de rayos X? El ultrasonido es eficaz en la detección de fracturas de codo pediátrico / No x-ray needed? Ultrasound effective at screening for pediatric elbow fractures

Trends in pediatric sports-related and recreation-related Injuries in the United States in the last decade

Este artículo es publicado originalmente en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24096445

De:
 2013 Dec;33(8):803-10. doi: 10.1097/BPO.0000000000000099.

Trends in pediatric sports-related and recreation-related Injuries in the United States in the last decade.

Abstract


BACKGROUND:

There is an apparent increase in pediatric sports and recreation (SR)-related injuries in the United States in the last decade. The aim of this study was to compare injuries in 2000 to injuries sustained in 2005 and 2010 to determine the trend in 8 most common pediatric SR-related injuries in the United States in the last decade.
METHODS:

The National Electronic Injury Surveillance System was queried for injuries sustained in the 5- to 14-year age group for the 8 most common SR-related activities for years 2000, 2005, and 2010.
RESULTS:

Compared with 2000, the musculoskeletal injuries decreased by 10.8% in 2005 and 12.4% in 2010 for the top 8 SR-related activities in children of 5 to 14 years. This corresponded with 13.2% (2005) and 1.1% (2010) decreases in all injuries. Controlling for total United States population of children of 5 to 14 years, the musculoskeletal injury incidence rate for all 8 SR-related activities decreased from 16.4/1000 person-year in 2000 to 14.4/1000 person-year in 2010. Sports-specific injuries decreased in 6 of 8 SR-related activities from 2000 to 2010. The maximal decrease was seen in bicycling (38.1%), roller sports (20.8%), and trampolines (17.5%). Football and soccer injuries increased by 22.8% and 10.8%, respectively. Compared with children aged 5 to 9 years, children aged 10 to 14 sustained a greater proportion of total injuries.
CONCLUSIONS:

The perception that pediatric SR injuries in the United States have increased in the last decade appears to not be true. The apparent misconception of an increased rate of injury may in fact be due to increased severity of injuries, overuse injuries, or increased diagnosis, but is not due to increase in the total number of acute injuries. Understanding the trend of pediatric SR-related injuries can help future injury-prevention efforts.
LEVEL OF EVIDENCE:

Level IV-prognostic study.
PMID: 24096445 [PubMed - indexed for MEDLINE]

Resumen
ANTECEDENTES:
Hay una aparente aumento en los deportes de pediatría y de recreación (SR) -relacionados lesiones en los Estados Unidos en la última década. El objetivo de este estudio fue comparar las lesiones en el 2000 a las lesiones sufridas en 2005 y 2010 para determinar la tendencia en 8 lesiones SR-relacionados pediátricas más comunes en los Estados Unidos en la última década.
MÉTODOS:
El Sistema Nacional de Vigilancia Electrónica de Lesiones se preguntó por las lesiones sufridas en el grupo de edad de 5 a 14 años para las 8 actividades SR-relacionados más comunes para los años 2000, 2005 y 2010.
RESULTADOS:
En comparación con 2000, las lesiones musculoesqueléticas disminuyeron en un 10,8% en 2005 y 12,4% en 2010 para los 8 mejores actividades relacionadas con el SR en los niños de 5 a 14 años. Esto se corresponde con el 13,2% (2005) y 1,1% (2010) disminuyeen todas las lesiones. El control de la población total de los Estados Unidos de los niñosde 5 a 14 años, la tasa de incidencia de lesiones músculo-esquelético de los 8actividades SR-relacionados disminuyó de 16,4 / 1.000 personas-año en 2000 a 14,4 /1.000 personas-año en lesiones específicas Deportes 2010. disminuido en 6 de 8actividades SR-relacionadas entre 2000 y 2010. La disminución máxima se observó enbicicleta (38,1%), patinaje (20,8%), y trampolines (17,5%). Lesiones en el fútbol y fútbolaumentaron un 22,8% y 10,8%, respectivamente. En comparación con los niños de 5 a 9 años, los niños de 10 a 14 sufrieron una mayor proporción de lesiones totales.
CONCLUSIONES:
La percepción de que las lesiones SR pediátricos en los Estados Unidos han aumentadoen la última década parece no ser cierto. La aparente malentendido de una mayor tasa de lesión puede ser de hecho debido a una mayor gravedad de las lesiones, lesiones por uso excesivo, o el aumento de diagnóstico, pero no es debido al aumento en el número total de lesiones agudas. La comprensión de la tendencia de las lesiones SR-relacionados pediátricos puede ayudar a los futuros esfuerzos de prevención de lesiones.


Una nueva forma de displasia de hombro en un niño de 11 años de edad / A new form of shoulder dysplasia in an 11-year-old boy

Este artículo es originalmente publicado en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25426235


De:
 2014 Jul 31;8(7):14-9. doi: 10.3941/jrcr.v8i7.1771. eCollection 2014.

A new form of shoulder dysplasia in an 11-year-old boy.


Abstract


Pain and impaired function in the shoulder can result from a variety of conditions. Dysplasias of the shoulder girdle are usually asymptomatic; previous literature reports on shoulder malformation have focused on glenoid dysplasia or complete agenesis of the clavicle. We report the case of an 11 year old patient with severe shoulder pain after strenuous physical exercise. Physical inspection showed a prominent clavicle and anteriorly displaced humerus. X-ray demonstrated an abnormally shortened clavicle and a hypoplastic acromion; MRI imaging revealed an elongated deltoid muscle leading over the humeral head. The patient recovered with analgesics and careful mobilization. This is the first reported case of a dysplasia of both the acromion and the clavicle. This developmental abnormality can lead to significant pain, but apparently responds well to conservative treatment. It is possible that this condition is underdiagnosed or represents significantly delayed development.

KEYWORDS:

Acromioclavicular dysplasia; X-ray; developmental abnormality; magnetic resonance imaging; shoulder; shoulder dysplasia
PMID: 25426



Resumen
El dolor y el deterioro de la función en el hombro pueden resultar de una variedad de condiciones. Las displasias de la cintura escapular son generalmente asintomática;literatura informes anteriores sobre la malformación del hombro se han centrado en la displasia glenoidea o agenesia completa de la clavícula. Presentamos el caso de un paciente de 11 años con dolor en el hombro grave después de ejercicio físico intenso. La inspección física mostró una clavícula y húmero prominente desplazado anteriormente. X-ray demostró una clavícula anormalmente acortado y un acromion hipoplásico; La resonancia magnética reveló un músculo deltoides alargada que lleva sobre la cabeza del húmero. El paciente se recuperó con analgésicos y la movilización de cuidado. Este es el primer caso de una displasia de ambos el acromion y la clavícula. Esta alteración del desarrollo puede conducir a dolor significativo, pero al parecer responde bien al tratamiento conservador. Es posible que esta condición está infradiagnosticada orepresenta retrasó significativamente el desarrollo.

PALABRAS CLAVE:
Displasia acromioclavicular; De rayos X; alteración del desarrollo; imágenes por resonancia magnética; hombro; displasia hombro

235 [PubMed - in process] PMCID: PMC4242128 Free PMC Article

Luxación traumática de la cadera en un niño, causado por la fuerza trivial para la edad / Traumatic dislocation of the hip in a child caused by trivial force for age

Este artículo es publicado originalmente en:

De:
 2014;2014:467246. doi: 10.1155/2014/467246. Epub 2014 Nov 26.

Traumatic dislocation of the hip in a child caused by trivial force for age.


Abstract

Traumatic hip dislocation in children has a relatively rare occurrence. There are some residual complications, such as avascular necrosis of the femoral head, growth disturbance caused by premature fusion, neurological injury, recurrent dislocation, and posttraumatic arthritis. There is no consensus in the literature about the period of non-weight bearing after reduction. A rare case of a 13-year-old boy of hip dislocation caused by trivial force for age is reported followed by review of the pediatric literatures with treatment recommendation.

La luxación de cadera traumática en niños tiene una ocurrencia relativamente rara. Hay algunas complicaciones residuales, como la necrosis avascular de la cabeza femoral, la alteración del crecimiento causado por la fusión prematura, lesión neurológica, luxación recidivante, y la artritis postraumática. No hay consenso en la literatura sobre el períodode apoyo de peso después de la reducción. Un raro caso de un niño de 13 años de edad, de luxación de cadera causada por la fuerza trivial para la edad se informóseguido por la revisión de las literaturas pediátricos con recomendación de tratamiento.
PMID: 25525538 [PubMed] PMCID: PMC4261791

Estimación de la prevalencia de dolor musculoesquelético en niños atendidos en un hospital general de comunidad / Estimated prevalence of musculoskeletal pain in children, who attend a community hospital

Este artículo es originalmente publicado en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20049396
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325-00752009000600008&lng=en&nrm=iso&tlng=en

De:

Archivos argentinos de pediatría

On-line version ISSN 1668-3501

Arch. argent. pediatr. vol.107 no.6 Buenos Aires Nov./Dec. 2009

 


ARTÍCULO ORIGINAL

Estimación de la prevalencia de dolor musculoesquelético en niños atendidos en un hospital general de comunidad

Estimated prevalence of musculoskeletal pain in children, who attend a community hospital
Dra. Cecilia Paladinoa, Dr. Alfredo Eymanna, Dr. Julián Lleraa y Dra. Carmen L. De Cuntob
a. Servicio de Clínica Pediátrica.
b. Sección de Reumatología. Departamento de Pediatría. Hospital Italiano de Buenos Aires.
Conflicto de intereses: Nada que declarar.
Correspondencia: Dra. Carmen De Cunto: carmen.decunto@hiba.org.ar
Recibido: 11-9-08
Aceptado: 8-7-09

RESUMEN
Introducción. El dolor musculoesquelético es frecuente en la infancia. La prevalencia se estima entre 5 y 19% en niños sanos.

Objetivos. Estimar la prevalencia de dolor musculoesquelético y describir las características epidemiológicas en niños de 3 a 12 años.

Población, material y métodos. Estudio observacional de corte transversal. Se realizó encuesta autoadministrada en la sala de espera. Se excluyeron niños con enfermedad crónica.

Resultados. Se entregaron 240 encuestas y se completaron 229. La mediana de edad de los niños fue 6 (3-12) años y de las madres 36 (25-50) años. El 54% eran niñas. El 21, 4% y el 19,2% refirieron dolor en el último año y en los últimos 3 meses, respectivamente. Los factores asociados con dolor en el último año fueron: edad y antecedente de dolor en un familiar durante la infancia y actualmente. No se encontraron diferencias con el sexo del paciente, edad materna, familia monoparental, tener hermanos ni indicadores de estrés familiar en el último año.
En 66% el dolor fue localizado en miembros inferiores, 52% a nivel muscular, 38% articular y 33% bilateral. El 40% presentó dolor de minutos de duración, el 55% manifestó dolor, al menos, una vez al mes; el 51% aparecía en relación con el ejercicio y el 16% refirió limitación de la actividad. El 63% consultó a un pediatra y el 8% a un traumatólogo.
Al comparar las características de dolor en menores y mayores de 6 años, los últimos presentaron dolor más de una vez por mes y posterior al ejercicio.

Conclusiones. La prevalencia de dolor musculoesquelético fue 21,4%. Se asoció con la edad y antecedentes de dolor en familiar. Fue referido a miembros inferiores, predominantemente en músculo, más de una vez por mes y relacionado con el ejercicio.

Palabras clave: Dolor musculoesquelético; Niños; Prevalencia.

SUMMARY

Introduction. Musculoskeletal pain is a common symptom in childhood. It is estimated that 5 to 19% of healthy children experience musculoskeletal pain.

Aims. To estimate the prevalence of musculoskeletal pain and to describe epidemiological characteristics in children 3 to 12 years of age, who attend a community hospital.

Population, material and methods. This is an observational transversal study. A self-administered questionnaire was completed in the waiting room of the Pediatric ambulatory area. Children with chronic diseases were excluded. Statistical tests used included Χ2 test, Mc Nemar and a logistic regression model analysis.

Results. A total of 240 questionnaires were distributed and 229 were returned. Median age of children was 6 years and 36 (25-50) years in their mothers. Fifty four percent were girls. Pain was present in 21.4% in the last year, and 19.2% in the past 3 months, both groups were concordant (Mc Nemar test not significant). Associated factors with pain in the last year were: age and family history of current pain and during childhood (logistic regression model). No relation was found with sex of the child, mother age, mono-parental family, siblings or stress family factors in the last year.
The musculoskeletal pain was localized in: lower limbs (66%), muscles (52%), joints (38%) and was bilateral in 33%. In 40% of children the pain duration was transient (minutes), 55% developed pain, at least, once a month and in 51% was related to exercise. Limitation of daily living activities due to pain was seen in 16%. The pain resolved spontaneously in 50%. Pediatricians were consulted in 63% of the cases and 8% consulted in Orthopedics.
When comparing the pain pattern in 2 groups of children (< and > 6 years), we found that older children tended to present pain more than once a month and related to exercise. 

Conclusions. The prevalence of musculoskeletal pain was 21.4%. Pain was associated to child age and family history of musculoskeletal pain. Pain was referred to lower limbs (mainly muscles), periodic (more than once a month) and related to exercise.

Key words: Musculoskeletal pain; Children; Prevalence.

Criocirugía adyuvante en el tratamiento de quistes óseos unicamerales / Adjuvant cryosurgery in the treatment of unicameral bone cysts

Este artículo es publicado originalmente en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24983562

De:
 2014;52 Suppl 2:S78-81.

[Adjuvant cryosurgery in the treatment of unicameral bone cysts].

[Article in Spanish]

Abstract
in English, Spanish

BACKGROUND:

Multiple treatments have been used for the unicameral bone cyst lesion, such as steroid application, multiple perforations, bone curettages, partial resection and bone grafting. The purpose of this study was to describe the evolution of children with unicameral bone cyst who were treated with cryosurgery as coadjuvant therapy.
METHODS:

Cross-sectional descriptive study over the period between January 2001 and December 2006. Twelve patients were studied and treated at the Pediatric Orthopedics Department of the Pediatrics Hospital at the Centro Médico Nacional Siglo XXI.
RESULTS:

Twelve patients were analyzed; all of them were treated with curettage, cryotherapy and bone grafting. In 7 patients, the lesions were located in the humerus (58.3 %), in 3 in the tibia (25 %), in 1 in the ilio-ischiopubic branch (8.3 %), and in 1 in the clavicle (8.3 %). Follow-up ranged from 12 to 36 months. Bone healing required 2 to 3 months after the surgery; the response was complete in 9 (75 %) patients and partial in 3 (25 %). Function was restored in all cases, without recurrences.
CONCLUSIONS:

Cryosurgery as an adjuvant treatment and autologous or homologous bone grafting prevented local recurrence of unicameral bone cyst lesions, favored bone healing and allowed for a full range of motion functionality without complications.

KEYWORDS:

Bone cysts; Child; Cryosurgery
PMID: 24983562 [PubMed - in process]


Abstract (Spanish):

Introducción: se han propuesto múltiples medidas para tratar la lesión del quiste óseo unicameral, como la aplicación de esteroides, las perforaciones múltiples, los legrados óseos, la resección parcial y la aplicación de injerto óseo. El objetivo de esta investigación fue describir la evolución de los niños con quiste óseo unicameral a quienes se les realizó criocirugía como tratamiento coadyuvante. Métodos: estudio transversal descriptivo que abarcó el periodo entre enero de 2001 y diciembre de 2006. Se estudiaron y trataron 12 pacientes atendidos en un servicio de ortopedia pediátrica. Resultados: se analizaron 12 pacientes; a todos se les realizó legrado, criocirugía e injerto óseo. En siete pacientes, las lesiones se localizaron en húmero (58.3 %), en tres en tibia (25 %), en uno en las ramas iliopúbica e isquiopúbica (8.3 %) y en uno en clavícula (8.3 %). El seguimiento osciló entre los 12 y 36 meses. La consolidación ósea después de la cirugía requirió dos a tres meses; la respuesta fue completa en nueve (75 %) y parcial en tres (25 %). Se restableció la función en todos los casos, sin recidivas. Conclusiones: la criocirugía como tratamiento adyuvante y la aplicación de injerto óseo evitó la recurrencia local de las lesiones quísticas óseas unicamerales, favoreció la consolidación ósea y permitió la funcionalidad de los arcos de movilidad en su totalidad, sin complicaciones. 

[ABSTRACT FROM AUTHOR] 

Copyright of Revista Medica del IMSS is the property of Direccion de Prestaciones Medicas - IMSS and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)Author Affiliations:1Servicio de Ortopedia Pediátrica, Hospital de Pediatría, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Distrito Federal, México
2Departamento de Epidemiología Clínica, Hospital de Pediatría, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Distrito Federal, México
3Comisión Nacional de Investigación Científica, Coordinación de Investigación en Salud, Hospital de Pediatría, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Distrito Federal, México
ISSN:
0443-5117
Accession Number:
97766053